Поиск


ЖУРНАЛ "ТЕХНИЧЕСКИЙ ТЕКСТИЛЬ" №37

                    ( читать ... )

ЖУРНАЛ "ТЕХНИЧЕСКИЙ ТЕКСТИЛЬ" №36

                    ( читать ... )

Ссылки партнеров

Наука и образование


Идеи и разработки/Наука и образование/Дизайн костюма и мерчендайзинг. Англо-Российская магистерская программа - The MA Fashion Design and Merchandising course. British-Russian Program

Дизайн костюма и мерчендайзинг. Англо-Российская магистерская программа - The MA Fashion Design and Merchandising course. British-Russian Program

15 мая 2008
Рынок легкой промышленности №56, 2008

 

Англо-Российская магистерская программа 
"Дизайн костюма и мерчендайзинг"

Санкт-Петербургский государственный университет технологии и дизайна  •   Saint-Petersburg State University of Technology and Design

 


Университет Де Монфорт (Лестер, Англия) •  De Montfort University, Leicester

 

Магистерская образовательная программа предназначена для подготовки дизайнеров костюма высшей квалификации. Эта программа разрабатывается с ориентацией на творческих личностей, понимающих необходимость внедрения инноваций, создающих авторские коллекции одежды, способствующих развитию дизайна    The MA Fashion Design and Merchandising course has been developed for education high caliber fashion designers in Russia. It is aimed towards creative individuals, who wish to apply innovation in their work through the realization of fashion collections and fashion promotion.

Образовательная цель магистерской программы - формирование специалиста •  The aims and objectives of the course are to educate the specialist:

  • способного на высоком профессиональном уровне вести творческую, исследовательскую работу    who is able to develop creative research work
  • обладающего знаниями в области компьютерного проектирования     who has experience of computer aided design
  • овладевшего навыками успешного продвижения товаров на рынке     who can successfully promote and market fashion products
  • способного продуктивно вести деловые переговоры   who can communicate effectively
  • и,  таким образом, востребованного в модном бизнесе    thus resulting in employment in fashion business.

Специалиста,  в равной степени эффективно работающего в индустрии моды над созданием промышленных коллекций и в области эксклюзивного, экспериментального костюма не только в России, но и за рубежом     Having studied on this course it is envisaged that the individual will be employed in the fashion industry creating and marketing exclusive fashion products in Russia or internationally.

Длительность курса на дневной форме обучения составляет 2 года   Full time Route - 2 years.

Структура и методы преподавания.  Магистерская программа «Дизайн костюма и мерчендайзинг» имеет модульную структуру и строится по схеме накопления зачетных единиц (кредитов). Для получения степени магистра необходимо набрать 240 зачетных единиц. Курс состоит из 12 модулей (дисциплин), 10 из которых являются обязательными, а 2 - дисциплины по выбору. Дисциплины первых трех семестров призваны научить студентов свободно использовать различные средства и методы дизайна и предоставить им возможность накопить опыт, который поможет при создании дипломной коллекции. Дипломный проект разрабатывается в течение семестра 4     As part of the modular structure agreed the DMU portion of the award will not commence until 2008, as most of year one is used to teach compulsory modules as requested by the Russian Ministry of Education. The validation will accredit the DMU award in the context of the full two year program. The taught modules in term 1-4 are designed and developed to provide a set of tools, techniques, experiences and learning opportunities that will support student engagement into their major project.

Семестр 1 (60 зачетных единиц)  •  Term 1 (60 credits)

Современные проблемы дизайна. Научные и экономические аспекты дизайна  (15 зачетных единиц). Дисциплина предоставляет студенту возможность ознакомиться с научными и экономическими проблемами, стоящими перед дизайнером в современном обществе, с проблемами дизайн-образования  •   Scientific and Economic Aspects of Design (15 credits). This module affords students the opportunity to develop their understanding and ability to address problem solving in the area of design with consideration for scientific and economic issues, which a designer may face in modern society.

История и методология дизайн-проектирования  (15 зачетных единиц). Дисциплина призвана сформировать дизайнерское мышление студентов, расширить эрудицию и развить их профессиональную культуру при постановке и решении проектно-творческих задач •  Design History and Methodology (15 credits).  This module is designed to enhance the knowledge and understanding of the nature of design, to broaden their minds, and to develop their professional culture while setting and solving design and creative tasks.

Разработка промышленных коллекций. Портфолио  (15 зачетных единиц). Дисциплины этого модуля призваны научить студента проектированию различных видов промышленных коллекций, определить задачи и функции дизайнера в индустрии моды, научить представлению коллекции в форме портфолио. В конце семестра студентам предоставляется возможность пройти практику на предприятии швейной промышленности и создать эскизы для конкретного клиента/компании  •   Industrial Collections and Portfolio (15 credits). This module will enable to actively design different types of industrial collections for different fashion market points to present the creative concept in portfolio format and to acquaint themselves with the principles of forming a fashion collection. Towards the end of this module, students will be offered the opportunity to undertake a work/industrial placement within a fashion company to develop and practice design, merchandising, marketing and illustrative skills for a live client/company.

Профессиональный английский язык  (0 зачетных единиц). В рамках этого модуля развиваются языковые навыки, необходимые для написания и защиты дипломного проекта на английском языке. Языковая практика поможет студентам выработать языковые навыки, необходимые для работы над проблемами, связанными с основными темами семестра (промышленные коллекции, модная индустрия, мерчендайзинг, типичный имидж, группа потребителей модной одежды, готовая одежда)  •   English (0 credits). This module is designed to enhanced student's knowledge and skills in the English language in order to create and defend major project in English at the end of course. These practical exercises will aid the ability to communicate and work on topics related with the themes of major modules of this semester (industrial collections, fashion industry, merchandising, typical image, groups of fashion clothes consumers, prêt-a-porter) in English environment.

Семестр 2 (60 зачетных единиц)  •  Term 2 (60 credits)

Фотография в модном бизнесе  (15 зачетных единиц).  Дисциплина призвана дать подготовку по фотоискусству на базе обучения практическим навыкам фотографии. Студенты познакомятся с историей fashion-фотографии и ее специфическими аспектами, включая работу в студии, освещение, постановку модели, а также работу с традиционной и цифровой аппаратурой и средствами. Фотографии, сделанные на сессиях, будут использоваться для создания профессионального портфолио, в визуальном мерчендайзинге и рекламных компаниях  •    Fashion Photography (15 credits). This module affords students the opportunity to gain an understanding of fashion photography and styling, including the practice of practical photography skills. In addition to individual practice, student will explore the use of fashion through the practice of visual merchandising. Students will cover the history of fashion photography and the technical processes involved, to include studio work, lighting, setting and developing of both  traditional and digital photography media. Photography from the photo shoots will also be utilized to develop professional portfolio of work and a promotional/visual merchandising campaign.

Графика в модном бизнесе  (15 зачетных единиц). В рамках этого модуля студенты знакомятся с историей развития fashion-графики как специфического вида искусства, с основными композиционными приемами оформления журнальных страниц. Также студенты могут познакомиться с работами дизайнеров костюма XX века, проследить изменение графических приемов и средств  в зависимости от направления моды •    Fashion Graphics (15 credits). This modules id designed to acquaint students with the history of development of fashion graphics as a special type of graphic art, with the history of fashion magazines and main compositional principles of magazine page decoration. The target of the module is to improve such student's graphical skills as mastery of graphical media and tools to express the idea of the design the best.

Эксклюзивный дизайн  (15 зачетных единиц). Данная дисциплина призвана раскрыть перед студентами задачи индивидуального проектирования, ознакомить со спецификой создания уникальных моделей, подготовить к работе над имиджем конкретного человека  •  Bespoke Design (15 credits). This module will enable students to actively design different types of industrial collections for different fashion market points, to define the tasks of the designer in industrial fashion design, to present the creative concept in portfolio format and to acquaint themselves with the principles of forming a fashion collection.

Профессиональный английский язык  (0 зачетных единиц). Эта языковая практика поможет студентам выработать языковые навыки, необходимые для работы над проблемами, связанными с основными темами семестра - индивидуальным дизайном от кутюр, созданием имиджа и сменой имиджа, индивидуальными конструкциями, фотографией в «глянцевом» журнале, продвижением и визуальным мерчендайзингом - в англоязычной среде  •   English (0 credits). This module will aid the ability to communicate and work on topics related with the themed of major modules of this semester (bespoke design, promotion, visual merchandising) in English environment.

Семестр 3 (60 зачетных единиц)  •  Term 3 (60 credits)

Компьютерные технологии в дизайне (15 зачетных единиц). Дисциплина предоставит студенту возможности изучения, освоения и использования современных компьютерных технологий в будущей профессиональной деятельности и продвижении моды  •    Computer Technology in Design (15 credits). This module id designed to afford student the opportunity to learn, develop and use modern computer technologies within future professional and fashion activities.

Основы проектирования костюма (15 зачетных единиц). Дисциплина формирует у студентов профессиональное мировоззрение, знакомит с основными аспектами и категориями моды, дизайна, профессиональной терминологией, учит навыкам ведения исследовательской работы, проведения устных и визуальных презентаций  •    Fashion Design Theory (15 credits). This modules will enable students to appreciative the historical, cultural and socio-economics context of fashion design, analyse its application in contemporary environments and explore and develop research methodology, written skills and visual/oral presentation skills.

Инновационный текстиль в дизайне экспериментальной моды (15 зачетных единиц). Данный модуль призван научить студента эффективным новаторским методам и приемам творчества в дизайне костюма и текстиля, развить профессиональное мышление, творческое воображение, фантазию, воспитать творческую смелость •   Innovate Textiles in Experimental Fashion Design (15 credits). This module is designed to afford students the opportunity to express their design ideas trough the development and production of a variety of textiles, and apply those textiles to a variety of fashion products.

Дизайн аксессуаров в модном бизнесе (дисциплина по выбору) (15 зачетных единиц). Дисциплина призвана ознакомить студентов с историей возникновения и развития аксессуаров как дополнений к костюму, их классификацией, основными композиционными принципами проектирования. Задача курса - научить студентов комплексному представлению своих моделей, познакомить с основными приемами проектирования аксессуаров  •    Fashion Accessory Design (Optional) (15 credits). This module is designed to equip the students with the knowledge of the history of accessory as a supplement to outfits. The aim of this module is to enable students to present their designs as integrated outfits. Students also study the design of fashion accessories in collection of 20-th century Russian designers.

Бизнес-образование дизайнера и методы коммуникации (дисциплина по выбору)(15 зачетных единиц). Цель данной дисциплины - привить студентам комплексное понимание и развить практические навыки в планировании, управлении и контроле мерчендайзинга одежды с целью удовлетворения спроса потребителей  •    Fashion Business and Communications (Optional) (15 credits). The purpose of this module is to provide students with a comprehensive understanding and practical skills in planning, management and controlling clothing merchandising to satisfy consumer demand. The module will also consider the role of merchandise planning with retail marketing strategies and measures its effectiveness may be determined.

Профессиональный английский язык  (0 зачетных единиц). Эта языковая практика поможет студентам выработать языковые навыки, необходимые для работы над проблемами, связанными с основными темами семестра - современными технологиями в костюме и текстиле, авангардными коллекциями, радикальными решениями, инновационным текстилем - в англоязычной среде  •    English (0 credits). This module will aid the ability to communicate and work on topics related with the themes of major modules of this semester (modern techniques in costume and textile, avant-garde collections, radical solutions, innovative textile) in English environment.

Семестр 4 (60 зачетных единиц)  •   Term 4 (60 credits)

Дипломная работа создается на базе ранее приобретенных азов эксперимента в области дизайна, исследований и трехмерного проектирования    An intensive and thoroughly developed piece of work that will build upon previous beginnings of design, research and 3D experimentations.

Раскрывая тему дипломной работы, студенты должны продемонстрировать умение вести творческие исследования, давать оценку и экспериментировать. Основная задача работы - исследовать дизайнерские возможности и возможности производства, внести свой вклад в существующее в индустрии моды понимание дизайна. Предполагается, что студенты углубят свое понимание роли дизайнера и, научившись сочетать технические навыки кроя, знание специфики применения современных тканей в производстве и  коммерческую составляющую работы, выработают свой индивидуальный подход     Students will work to further expand upon highly creative research, evaluation and experimentation in line with the agreed major project proposal. The emphasis of the module is exploration in design and manufacture possibilities and positively add to the existing comprehension of  design work within the Fashion industries. Students are expected to further their understanding of the role of design, fostering a homogenous  approach via the integration of technical aspects in patter cutting, new fabric technology and properties and commercial awareness.

Уровень мастерства во время выполнения проекта будет оцениваться в ходе промежуточных консультаций с руководителем. Кроме того, студент занимается сопутствующей рекламной деятельностью, например, создает иллюстрации, постановочные фотографии к проекту. Будет высоко оценено сотрудничество студентов с предприятиями, благодаря чему расширяются предоставляемые в рамках данной дисциплины технические возможности    Levels of excellence in work will be continually explored through tutorials and stage reviews. Students will also work on promotional activities including illustration and project management of fashion photography/styling etc. to support final exhibition of work and individual entries into a publication/show catalogue.

Практическая часть сопровождается развернутой письменной работой (5000 слов), непосредственно связанной с темой дизайнерского исследования, причем в рамках этой работы критический анализ должен способствовать выработке новой гипотезы   •  Students will also undertake a supportive 5000 word extended essay directly relating to a subject from design research which is developed into new hypothesis through critical and analytical reflection and cjosideration.

Данная программа является первым и единственным образовательным проектом в России по данному направлению. Структура и содержание программы соответствуют требованиям государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования РФ и британским стандартам качества образования      This program is the first and only educational project in this profession in Russia. The program structure and curriculum meets the  requirements of the State Educational Standards of higher professional education of Russian Federation and British educational quality standards.

Выпускникам присваиваются квалификации   •    At completion of the program the graduate is awarded with the following qualifications:

  • британская - магистр искусств, MA (Master of Arts)      British - Master of Arts
  • российская - магистр дизайна, МД (диплом государственного образца)   •   Russian - Master of Design, State Diploma.

Требования к поступающим      Application Requierments:

  • высшее профессиональное образование (диплом бакалавра или специалиста)  •   Degree of Higher Professional Education (Bachelor or Specialis);
  • наличие профессионального портфолио  •   Professional Portfolio;
  • знание английского языка      Good level in English.

Зачисление проводится на конкурсной основе по результатам тестирования по английскому языку и оценки знаний технологии, конструирования одежды, модных тенденций и информационных технологий •    The applicant is required to pass tests on English Language, Technology, Costume Designing, Fashion, Information Technologies.

Условия программы  •   About Program

Преподавание ведется на русском и английском языках с участием преподавателей  СПГУТД  и  Университета Де Монфорт       Languages of instruction are; Russian and English. Tutors from SPSUTD and De Montfort University.

Учебным планом предусмотрено проведение лекций, семинаров, практических и лабораторных занятий. Программа рассчитана на 2 года. Обучение платное  •   Curriculum includes: lectures, seminars, tutorials, studio practice. The program consists of 4 terms (2 years). Tuition fee is required.

В соответствии с программой возможно прохождение практики в Великобритании     In accordance with the program the students are granted the possibility of internship in Great Britain.

Для получения более подробной информации   For further information:

191186 Санкт-Петербург, Большая Морская ул., 18, офис 248, Управление международных связей, тел.: +7-812-3150893, руководитель кафедры «Дизайн костюма» Сафронова Ирина Николаевна   •   191186, 18, Bolshaya Morskaya Str., St.Petersburg, Russia, Head of Fashion Design Dept., Irina Safronova

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ